Власти Финляндии признали исполнение христианских гимнов на школьных праздниках дискриминацией

Местный Совет по недискриминации и равенству 15 мая вынес решение о наложении на город Эспоо условного штрафа в размере 10 тысяч евро.

Основанием послужило то, что один из учеников на протяжении шести лет — с 2018 по 2024 год — был вынужден присутствовать на «школьных мероприятиях с религиозным содержанием». Это, по заключению совета, представляло собой «систематическую дискриминацию по религиозному признаку».

Совет установил, что в 2024 году ученик был вынужден слушать гимн Suvivirsi («Летний гимн») на весеннем празднике в начальной школе, а также песню «Varpunen jouluaamuna» («Воробей в рождественское утро») на рождественском мероприятии в основной школе.

Песня «Varpunen jouluaamuna» не считается официальным гимном, однако содержит прямые упоминания Бога и ангелов и включена в сборники Финской лютеранской церкви.

В постановлении совета сказано, что городские власти не уведомили ученика или его законных представителей заблаговременно о религиозном характере содержания мероприятий и не предоставили возможности незаметно покинуть праздник.

При этом администрация школы назвала гимны частью культурной традиции, а не религиозного обряда. Там заявили, что исполнение было организовано самими учениками, а не было общим пением.

Совет отклонил претензии, касающиеся более ранних инцидентов, однако констатировал уязвимость ученика, обусловленную его возрастом и ограниченной возможностью влиять на ситуацию. Помимо штрафа, совет рекомендовал городу выплатить ученику компенсацию в размере 2 500 евро. Городские власти вправе обжаловать решение в административном суде.

Весенний гимн «Den blomstertid nu kommer» («Пора цветения наступает»), соответствует псалму 535 сборника Финской лютеранской церкви. Он исполняется на выпускных и праздничных школьных мероприятиях в Финляндии уже на протяжении многих поколений, отмечает The European Conservative.

После вынесения решения директора ряда школ Эспоо направили родителям уведомления о том, что традиционный весенний гимн будет включён в программу праздников и в этом году.

Это не первый подобный случай в Финляндии. В ноябре 2024 года, Совет по недискриминации и равенству рассматривал дело о концерте в начальной школе города Хямеенлинна. Местный ученик пожаловался на исполнение песен о жизни Иисуса Христа. Совет постановил, что дети-нехристиане подверглись дискриминации по религиозным убеждениям и обязал школу выплатить пострадавшим ученикам компенсацию в размере 1 500 евро.